:pserver:portm@cvs.hta-bi.bfh.ch:/var/cvsreps/projects