Comment out log_file options in glance configs

Comment out log_file options in glance config files
to make log output appear in g-api and g-reg screen windows,
like the other server daemons...

files/glance-api.conf

@@ -24,7 +24,7 @@ registry_port = 9191
 
 # Log to this file. Make sure you do not set the same log
 # file for both the API and registry servers!
-log_file = %DEST%/glance/api.log
+#log_file = %DEST%/glance/api.log
 
 # Send logs to syslog (/dev/log) instead of to file specified by `log_file`
 use_syslog = %SYSLOG%

files/glance-registry.conf

@@ -13,7 +13,7 @@ bind_port = 9191
 
 # Log to this file. Make sure you do not set the same log
 # file for both the API and registry servers!
-log_file = %DEST%/glance/registry.log
+#log_file = %DEST%/glance/registry.log
 
 # Where to store images
 filesystem_store_datadir = %DEST%/glance/images