add new translatable strings
git-svn-id: http://emdebian.org/svn/current@7120 563faec7-e20c-0410-992a-a66f704d0ccd
This commit is contained in:
codehelp
parent
ba8b7cb24a
commit
02888a842e
2 changed files with 2 additions and 54 deletions
28
doc/po/fr.po
28
doc/po/fr.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: emdebian-rootfs 2.0.2\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-04-17 23:02+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-04-20 17:29+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-11 21:57+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexandre Normand <aj.normand@free.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
|
||||
|
|
@ -24,7 +24,6 @@ msgstr "Nom"
|
|||
#. type: textblock
|
||||
#: pod/multistrap:5
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "em_multistrap - extends debootstrap for multiple repository support"
|
||||
msgid "multistrap - extends debootstrap for multiple repository support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"em_multistrap - Ajoute à debootstrap la capacité de gérer plusieurs dépôts"
|
||||
|
|
@ -37,10 +36,6 @@ msgstr "Synopsis"
|
|||
#. type: verbatim
|
||||
#: pod/multistrap:9
|
||||
#, fuzzy, no-wrap
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| " em_multistrap [-a ARCH] [-d DIR] -f CONFIG_FILE\n"
|
||||
#| " em_multistrap -?|-h|--help|--version\n"
|
||||
#| "\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
" multistrap [-a ARCH] [-d DIR] -f CONFIG_FILE\n"
|
||||
" multistrap -?|-h|--help|--version\n"
|
||||
|
|
@ -88,11 +83,6 @@ msgstr "Description"
|
|||
#. type: textblock
|
||||
#: pod/multistrap:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "em_multistrap provides a debootstrap-like method based on apt and "
|
||||
#| "extended to provide support for multiple repositories, using a "
|
||||
#| "configuration file to specify the relevant suites, architecture, extra "
|
||||
#| "packages and the mirror to use for each debootstrap."
|
||||
msgid ""
|
||||
"multistrap provides a debootstrap-like method based on apt and extended to "
|
||||
"provide support for multiple repositories, using a configuration file to "
|
||||
|
|
@ -329,7 +319,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. type: textblock
|
||||
#: pod/multistrap:108
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "As with debootstrap, em_multistrap will continue after errors."
|
||||
msgid "As with debootstrap, multistrap will continue after errors."
|
||||
msgstr "Comme pour debootstrap, em_multistrap se poursuivra après des erreurs."
|
||||
|
||||
|
|
@ -370,11 +359,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. type: textblock
|
||||
#: pod/multistrap:125
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If relevant packages exist, specify them in the 'keyring' option for each "
|
||||
#| "repository. em_multistrap will then check that apt has already installed "
|
||||
#| "this package so that the repository can be authenticated before any "
|
||||
#| "packages are downloaded from it."
|
||||
msgid ""
|
||||
"If relevant packages exist, specify them in the 'keyring' option for each "
|
||||
"repository. multistrap will then check that apt has already installed this "
|
||||
|
|
@ -637,10 +621,6 @@ msgstr "mode natif - multistrap"
|
|||
#. type: textblock
|
||||
#: pod/multistrap:218
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "em_multistrap was not intended for native support, it was developed for "
|
||||
#| "cross architecture support. In order for multiple repositories to be "
|
||||
#| "used, em_multistrap only unpacks the packages selected by apt."
|
||||
msgid ""
|
||||
"multistrap was not intended for native support, it was developed for cross "
|
||||
"architecture support. In order for multiple repositories to be used, "
|
||||
|
|
@ -697,7 +677,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. type: =head1
|
||||
#: pod/multistrap:237
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration"
|
||||
msgid "Cascading configuration"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
|
|
@ -760,7 +739,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. type: =head1
|
||||
#: pod/multistrap:265
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Machine variants"
|
||||
msgid "Machine:variant support"
|
||||
msgstr "Variantes de Machines"
|
||||
|
||||
|
|
@ -879,10 +857,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. type: verbatim
|
||||
#: device-table.pl:142
|
||||
#, fuzzy, no-wrap
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| " em_multistrap [-a ARCH] [-d DIR] -f CONFIG_FILE\n"
|
||||
#| " em_multistrap -?|-h|--help|--version\n"
|
||||
#| "\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
" device-table.pl [-d DIR] [-f FILE]\n"
|
||||
" device-table.pl -?|-h|--help|--version\n"
|
||||
|
|
|
|||
28
doc/po/pt.po
28
doc/po/pt.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: emdebian-rootfs 2.0.4\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-04-17 23:02+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-04-20 17:29+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-11-14 17:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro@netcabo.pt>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
|
||||
|
|
@ -24,7 +24,6 @@ msgstr "Nome"
|
|||
#. type: textblock
|
||||
#: pod/multistrap:5
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "em_multistrap - extends debootstrap for multiple repository support"
|
||||
msgid "multistrap - extends debootstrap for multiple repository support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"em_multistrap - estende o debootstrap para suporte a múltiplos repositórios"
|
||||
|
|
@ -37,10 +36,6 @@ msgstr "Sinopse"
|
|||
#. type: verbatim
|
||||
#: pod/multistrap:9
|
||||
#, fuzzy, no-wrap
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| " em_multistrap [-a ARCH] [-d DIR] -f CONFIG_FILE\n"
|
||||
#| " em_multistrap -?|-h|--help|--version\n"
|
||||
#| "\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
" multistrap [-a ARCH] [-d DIR] -f CONFIG_FILE\n"
|
||||
" multistrap -?|-h|--help|--version\n"
|
||||
|
|
@ -86,11 +81,6 @@ msgstr "Descrição"
|
|||
#. type: textblock
|
||||
#: pod/multistrap:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "em_multistrap provides a debootstrap-like method based on apt and "
|
||||
#| "extended to provide support for multiple repositories, using a "
|
||||
#| "configuration file to specify the relevant suites, architecture, extra "
|
||||
#| "packages and the mirror to use for each debootstrap."
|
||||
msgid ""
|
||||
"multistrap provides a debootstrap-like method based on apt and extended to "
|
||||
"provide support for multiple repositories, using a configuration file to "
|
||||
|
|
@ -327,7 +317,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. type: textblock
|
||||
#: pod/multistrap:108
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "As with debootstrap, em_multistrap will continue after errors."
|
||||
msgid "As with debootstrap, multistrap will continue after errors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tal como acontece com o debootstrap, em_multistrap irá continuar após erros."
|
||||
|
|
@ -369,11 +358,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. type: textblock
|
||||
#: pod/multistrap:125
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If relevant packages exist, specify them in the 'keyring' option for each "
|
||||
#| "repository. em_multistrap will then check that apt has already installed "
|
||||
#| "this package so that the repository can be authenticated before any "
|
||||
#| "packages are downloaded from it."
|
||||
msgid ""
|
||||
"If relevant packages exist, specify them in the 'keyring' option for each "
|
||||
"repository. multistrap will then check that apt has already installed this "
|
||||
|
|
@ -634,10 +618,6 @@ msgstr "Modo nativo - multistrap"
|
|||
#. type: textblock
|
||||
#: pod/multistrap:218
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "em_multistrap was not intended for native support, it was developed for "
|
||||
#| "cross architecture support. In order for multiple repositories to be "
|
||||
#| "used, em_multistrap only unpacks the packages selected by apt."
|
||||
msgid ""
|
||||
"multistrap was not intended for native support, it was developed for cross "
|
||||
"architecture support. In order for multiple repositories to be used, "
|
||||
|
|
@ -692,7 +672,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. type: =head1
|
||||
#: pod/multistrap:237
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Configuration"
|
||||
msgid "Cascading configuration"
|
||||
msgstr "Configuração"
|
||||
|
||||
|
|
@ -755,7 +734,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. type: =head1
|
||||
#: pod/multistrap:265
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Machine variants"
|
||||
msgid "Machine:variant support"
|
||||
msgstr "Variantes de máquina"
|
||||
|
||||
|
|
@ -874,10 +852,6 @@ msgstr ""
|
|||
#. type: verbatim
|
||||
#: device-table.pl:142
|
||||
#, fuzzy, no-wrap
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| " em_multistrap [-a ARCH] [-d DIR] -f CONFIG_FILE\n"
|
||||
#| " em_multistrap -?|-h|--help|--version\n"
|
||||
#| "\n"
|
||||
msgid ""
|
||||
" device-table.pl [-d DIR] [-f FILE]\n"
|
||||
" device-table.pl -?|-h|--help|--version\n"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue