yolanda/trunk/lang/en.xml
erlehmann 1201ba9daa bittorrent icon (license unclear), embedded mode has only play button
now, fixed tagcloud, buttons are now 164px instead of 15em (relative 
measurements are only appropriate with vector graphics)


git-svn-id: http://yolanda.mister-muffin.de/svn@350 7eef14d0-6ed0-489d-bf55-20463b2d70db
2008-05-16 04:15:30 +00:00

273 lines
14 KiB
XML
Executable file

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<xsl:stylesheet version="1.0"
xmlns=""
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"
>
<strings>
<string id="separator">&#160;|&#160;</string>
<!-- header -->
<string id="header_login-to-upload">to upload videos, log in first.</string>
<string id="register">Register</string>
<string id="login">Login</string>
<string id="header_upload-video">Upload video</string>
<string id="settings_details">Settings</string>
<string id="logged_in_as">logged in as&#160;</string>
<string id="logout">Logout</string>
<!-- footer -->
<string id="footer_copyright">&#169; 2007 - 2008 Yolanda Team</string>
<string id="footer_warranty">
This software comes WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the license for details.
</string>
<string id="footer_license">view license</string>
<string id="footer_source_code">get source code</string>
<string id="footer_report_bug">report bug</string>
<!-- fieldset captions -->
<string id="fieldset_comments">Comments</string>
<string id="fieldset_description">Description</string>
<string id="fieldset_embed">Embedding</string>
<string id="fieldset_license">License</string>
<string id="fieldset_login">Login</string>
<string id="fieldset_metadata">Metadata</string>
<string id="fieldset_pluginhelp">Plugin Help</string>
<string id="fieldset_preview">Preview</string>
<string id="fieldset_results">Results</string>
<string id="fieldset_search">Search</string>
<string id="fieldset_tagcloud">Tagcloud</string>
<string id="fieldset_upload">Upload form</string>
<string id="fieldset_video">Video</string>
<!-- front page -->
<string id="button_find">Find</string>
<string id="button_lucky">Instant Access</string>
<string id="button_advanced">Advanced Search</string>
<string id="search_frontpage_one">new videos</string>
<string id="search_frontpage_two">most downloaded</string>
<string id="search_frontpage_three">popular videos</string>
<string id="search_custom_one">new videos</string>
<string id="search_custom_two">most downloaded</string>
<string id="search_custom_three">popular videos</string>
<!-- errors -->
<string id="error_202c">Error 202c - Access forbidden by government.</string>
<string id="error_missing_file">You did not supply a file.</string>
<string id="error_missing_DC.Title">You did not supply a title.</string>
<string id="error_missing_DC.Creator">You did not supply a creator.</string>
<string id="error_missing_DC.Subject">You did not supply any keywords.</string>
<string id="error_missing_DC.Description">You did not supply a description.</string>
<string id="error_missing_DC.Publisher">You did not supply a publisher.</string>
<string id="error_missing_DC.Title">You did not supply a title.</string>
<string id="error_missing_DC.Source">You did not supply a source.</string>
<string id="error_missing_DC.Language">You did not supply a language.</string>
<string id="error_missing_DC.Coverage">You did not supply a coverage.</string>
<string id="error_missing_DC.Rights">You did not supply a rights holder.</string>
<string id="error_already_registered">You seem to be already registered. Please log out to create a new account.</string>
<string id="error_already_logged_in">You seem to be already logged in. Please log out to log in again.</string>
<string id="error_username_password_do_not_match">Username and / or password do not match.</string>
<string id="error_passwords_do_not_match">Passwords do not match.</string>
<string id="error_username_already_registered">Your desired Username was already registered</string>
<string id="error_insert_username">Please insert a username.</string>
<string id="error_insert_password">Please insert a password.</string>
<string id="error_repeat_password">Please repeat your password.</string>
<string id="error_no_query">You passed no query string.</string>
<string id="error_no_ogg_plugin">Your browser does not support <xhtml:em>Ogg Theora</xhtml:em> video playback.</string>
<string id="error_no_video">There is no video matching your request</string>
<string id="error_openid_no_identity_server">The provided URL doesn't declare its OpenID identity server</string>
<string id="error_openid_empty_url">No URL entered</string>
<string id="error_openid_bogus_url">Invalid URL</string>
<string id="error_openid_no_head_tag">URL provided doesn't seem to have a head tag</string>
<string id="error_openid_url_fetch_error">Error fetching the provided URL</string>
<string id="error_upload_invalid_stream">Invalid audio and/or video stream</string>
<string id="error_upload_io">Cannot read video file</string>
<string id="error_upload_not_a_video">File is not a video</string>
<string id="error_upload_duplicate">Video has already been uploaded</string>
<string id="error_upload_file_too_small">The filesize of the video you uploaded is too small</string>
<string id="error_upload_file_too_big">The filesize of the video you uploaded is too big</string>
<string id="error_upload_video_width_too_small">The width of the video you uploaded is too small</string>
<string id="error_upload_video_height_too_small">The height of the video you uploaded is too small</string>
<string id=""></string>
<!-- information -->
<string id="information_logged_in">You are now logged in.</string>
<string id="information_logged_out">You are now logged out.</string>
<string id="information_metainformation_needed">To put the video into context, additional metainformation is needed.</string>
<string id="information_metainformation_rights"></string>
<string id="information_comment_created">Your comment has been submitted.</string>
<string id="information_registered">Your account has been created.</string>
<string id="information_uploaded">Your file has been uploaded. It will be available at </string>
<string id="information_settings_changed">Your settings have been updated.</string>
<string id="information_video_not_yet_available">The video being requested is not yet available. The Server has to convert </string>
<!-- warnings -->
<string id="warning_no_results">There are no results satisfying your query.</string>
<!-- results page-->
<string id="results_heading_1">results</string>
<string id="results_heading_2">to</string>
<string id="results_heading_3">out of</string>
<string id="results_heading_4"></string> <!-- this may be needed for other languages -->
<string id="ordered_by">ordered by</string>
<string id="ascending">ascending</string>
<string id="descending">descending</string>
<string id="videos_oldest">oldest first</string>
<string id="videos_newest">most recent first</string>
<string id="videos_downloaded_least">least downloaded first</string>
<string id="videos_downloaded_most">most downloaded first</string>
<string id="videos_viewed_least">least viewed first</string>
<string id="videos_viewed_most">most viewed first</string>
<string id="videos_shortest">shortest first</string>
<string id="videos_lengthest">lenghtest first</string>
<string id="videos_smallest">smallest first</string>
<string id="videos_biggest">biggest first</string>
<string id="results_on">results on</string>
<string id="pages">pages</string>
<string id="relevance">relevance</string>
<string id="duration">duration</string>
<string id="filesize">filesize</string>
<string id="viewcount">views</string>
<string id="downloadcount">downloads</string>
<string id="timestamp">timestamp</string>
<!-- search bar-->
<string id="search">Search</string>
<!-- login / register page -->
<string id="username">Username</string>
<string id="username_or_openid">Username or <xhtml:a href="http://openid.net/">OpenID</xhtml:a></string>
<string id="password">Password</string>
<string id="password_repeat">repeat password</string>
<string id="input_password_not_required">No password required.</string>
<string id="button_register">Register</string>
<string id="button_login">Login</string>
<!-- upload page -->
<string id="file">file</string>
<string id="button_next_page">Continue</string>
<string id="button_upload_send_file">Upload</string>
<string id="title_page_1">Basic Information</string>
<string id="title_page_2">Similar Videos</string>
<string id="title_page_3">Additional Metainformation</string>
<string id="title_page_4">Licensing</string>
<string id="title_page_5">Summary / Upload</string>
<string id="instruction_page_1">Describe the video you want to upload.</string>
<string id="instruction_page_2">Similar videos have already been uploaded. If none of these videos matches yours, continue.</string>
<string id="instruction_page_3">Providing these infos helps us to put the video into context.</string>
<string id="instruction_page_4">Describe the video's license.</string>
<string id="instruction_page_5">Double-check the data and correct mistakes, if necessary.</string>
<string id="instruction_file">Specify the file you want to upload.</string>
<string id="instruction_title">State the title of the video.</string>
<string id="instruction_creator">Specify the creator of the video.</string>
<string id="instruction_subject">State some keywords, separated by spaces.</string>
<string id="instruction_description">Describe the video in natural language.</string>
<string id="instruction_source">Specify the source, preferably by URL.</string>
<string id="instruction_language">State the language of the video.</string>
<string id="instruction_language_choose">choose a language</string>
<string id="instruction_coverage">Specify the time and location covered.</string>
<string id="instruction_rights">Specify the copyright owner of the video.</string>
<string id="instruction_license">Specify the license, preferably by URL.</string>
<string id="instruction_license_cc">Optionally, choose Creative Commons licensing.</string>
<string id="instruction_license_cc_remix_question">
Is <xhtml:em>modification</xhtml:em> of the video allowed ?
</string>
<string id="instruction_license_cc_remix">
Modification is <xhtml:em>allowed</xhtml:em>.
</string>
<string id="instruction_license_cc_sharealike">
Modification is <xhtml:em>allowed</xhtml:em>, as long as others share alike.
</string>
<string id="instruction_license_cc_noderivatives">
Modification is <xhtml:em>not allowed</xhtml:em>.
</string>
<string id="instruction_license_cc_commercial_question">
Is <xhtml:em>commercial use</xhtml:em> of the video allowed ?
</string>
<string id="instruction_license_cc_commercial">
Commercial use is <xhtml:em>allowed</xhtml:em>.
</string>
<string id="instruction_license_cc_noncommercial">
Commercial use is <xhtml:em>not allowed</xhtml:em>.
</string>
<!-- languages -->
<string id="language_en">English</string>
<string id="language_de">German</string>
<!-- video page -->
<string id="video_download">Download</string>
<string id="video_playback">Plackback</string>
<string id="watch_browserplugin">use browser plugin</string>
<string id="watch_cortadoapplet">use java applet</string>
<string id="license_conditions">license conditions</string>
<string id="protip_embed">To embed the video on another web page, use the following HTML code:</string>
<string id="login_to_comment">Login to comment</string>
<string id="comment_post">Post</string>
<string id="video_plugin_help">
<p>
To view this video, install
<a href="http://www.videolan.org/vlc/">VLC</a>,
<a href="http://www.mplayerhq.hu/design7/dload.html">mplayer</a> or
<a href="http://wiki.xiph.org/index.php/TheoraSoftwarePlayers">another player</a> capable of playing
<a href="http://theora.org/faq/#what">Ogg Theora</a>
videos.
</p>
<p>
For installation instructions, see the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Media_help_(Ogg)">Wikipedia Media Help</a>.
</p>
</string>
<!-- embedded video page-->
<string id="backlink">backlink</string>
<!-- dublin core entities -->
<string id="DC.Title">title</string>
<string id="DC.Creator">author</string>
<string id="DC.Subject">keywords</string>
<string id="DC.Description">description</string>
<string id="DC.Publisher">uploader</string>
<string id="DC.Contributor">contributor</string>
<string id="DC.Date">upload date</string>
<string id="DC.Source">source</string>
<string id="DC.Language">language</string>
<string id="DC.Coverage">coverage</string>
<string id="DC.Rights">rights holder</string>
<string id="DC.License">license</string>
<string id="duration">duration</string>
<string id="viewcount">viewcount</string>
<!-- settings page -->
<string id="settings_heading">account settings for </string>
<string id="settings_instruction_pagesize">choose pagesize</string>
<!-- rss feed -->
<string id="rss_separator">&#160;-&#160;</string>
<string id="rss_title_results_this_page">this page</string>
<string id="rss_title_results_all_pages">all results</string>
<string id="rss_description_1">This is an RSS Feed for the query "</string>
<string id="rss_description_2">".</string>
<!-- units, singular -->
<string id="unit_day">day</string>
<string id="unit_month">month</string>
<string id="unit_year">year</string>
<!-- units, plural -->
<string id="unit_hours">h</string>
<string id="unit_megabytes">MB</string>
<string id="unit_minutes">min</string>
<string id="unit_seconds">sec</string>
</strings>
</xsl:stylesheet>