improve busybox and --hook-dir examples in man page -- thanks Jochen Sprickerhof!

/bin/ping (from iputils-ping) uses the security capabilities to allow
users to use the program:

```
$ getcap /bin/ping
/bin/ping cap_net_raw=ep
```

Debian testing/unstable images (variant important) contain security and
system attributes:

```
$ mmdebstrap --variant=important bullseye root.tar
$ tar --xattrs --xattrs-include='*' -vv -tf root.tar | grep -B 1 '^ '
-rwxr-xr-x* 0/0           77432 2021-02-02 18:49 ./bin/ping
  x: 20 security.capability
--
drwxr-sr-x* 0/102             0 2021-05-07 15:10 ./var/log/journal/
  x: 44 system.posix_acl_access
  x: 44 system.posix_acl_default
```

When generating a squashfs image with mmdebstrap 0.7.5-2, these security
capabilities are lost. Example for building a squashfs image in a
minimal Debian unstable schroot:

```
$ apt install -y mmdebstrap squashfs-tools-ng
$ mmdebstrap --variant=important buster root.squashfs
$ rdsquashfs -x /bin/ping root.squashfs
$
```

tar2sqfs from squashfs-tools-ng 1.0.4-1 supports encoding extended
attributes from the namespace `user`, `trusted`, and `security` (see
`include/sqfs/xattr.h`). GNU tar (version 1.34) supports these three
namespaces plus the namespace `system`.

Passing extended attributes from the `system` namespace to tar2sqfs will
produce an error:

```
ERROR: squashfs does not support xattr prefix of system.posix_acl_default
```

So pass the extended attributes to tar2sqfs, but exclude the `system`
namespace. Then ping will keep its security attributes:

```
$ rdsquashfs -x /bin/ping root.squashfs
security.capability=0x0100000200200000000000000000000000000000
```

Closes: #988100
Signed-off-by: Benjamin Drung <benjamin.drung@ionos.com>

mmdebstrap

@@ -42,6 +42,7 @@ use Carp;
 use Term::ANSIColor;
 use Socket;
 use Time::HiRes;
+use Math::BigInt;
 use version;
 
 ## no critic (InputOutput::RequireBriefOpen)
@@ -175,6 +176,25 @@ sub error {
     }
 }
 
+# The encoding of dev_t is MMMM Mmmm mmmM MMmm, where M is a hex digit of
+# the major number and m is a hex digit of the minor number.
+sub major {
+    my $rdev = shift;
+    my $right
+      = Math::BigInt->from_hex("0x00000000000fff00")->band($rdev)->brsft(8);
+    my $left
+      = Math::BigInt->from_hex("0xfffff00000000000")->band($rdev)->brsft(32);
+    return $right->bior($left);
+}
+
+sub minor {
+    my $rdev  = shift;
+    my $right = Math::BigInt->from_hex("0x00000000000000ff")->band($rdev);
+    my $left
+      = Math::BigInt->from_hex("0x00000ffffff00000")->band($rdev)->brsft(12);
+    return $right->bior($left);
+}
+
 # check whether a directory is mounted by comparing the device number of the
 # directory itself with its parent
 sub is_mountpoint {
@@ -221,7 +241,7 @@ sub get_tar_compressor {
     } elsif ($filename =~ /\.(xz|txz)$/) {
         return ['xz', '--threads=0'];
     } elsif ($filename =~ /\.zst$/) {
-        return ['zstd'];
+        return ['zstd', '--threads=0'];
     }
     return;
 }
@@ -837,7 +857,23 @@ sub run_apt_progress {
         $line_has_error = sub {
             # apt-get doesn't report a non-zero exit if the update failed.
             # Thus, we have to parse its output. See #778357, #776152, #696335
-            # and #745735
+            # and #745735 for the parsing bugs as well as #594813, #696335,
+            # #776152, #778357 and #953726 for non-zero exit on transient
+            # network errors.
+            #
+            # For example, we want to fail with the following warning:
+            # W: Some index files failed to download. They have been ignored,
+            # or old ones used instead.
+            # But since this message is meant for human consumption it is not
+            # guaranteed to be stable across different apt versions and may
+            # change arbitrarily in the future. Thus, we error out on any W:
+            # lines as well. The downside is, that apt also unconditionally
+            # and by design prints a warning for unsigned repositories, even
+            # if they were allowed with Acquire::AllowInsecureRepositories "1"
+            # or with trusted=yes.
+            #
+            # A workaround was introduced by apt 2.1.16 with the --error-on=any
+            # option to apt-get update.
             if ($_[0] =~ /^(W: |Err:)/) {
                 return 1;
             }
@@ -1936,12 +1972,30 @@ sub run_setup() {
 sub run_update() {
     my $options = shift;
 
+    my $aptversion = version->new(0);
+    {
+        my $pid = open my $fh, '-|', 'apt-get',
+          '--version' // error "failed to fork(): $!";
+        chomp(my $firstline = <$fh>);
+        close $fh;
+        if (    $? == 0
+            and $firstline =~ /^apt ([0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]+) \([a-z0-9-]+\)$/)
+        {
+            $aptversion = version->new($1);
+        }
+    }
+    my $aptopts = {
+        ARGV  => ['apt-get', 'update'],
+        CHDIR => $options->{root},
+    };
+    if ($aptversion < "2.1.16") {
+        $aptopts->{FIND_APT_WARNINGS} = 1;
+    } else {
+        push @{ $aptopts->{ARGV} }, '--error-on=any';
+    }
+
     info "running apt-get update...";
-    run_apt_progress({
-        ARGV              => ['apt-get', 'update'],
-        CHDIR             => $options->{root},
-        FIND_APT_WARNINGS => 1
-    });
+    run_apt_progress($aptopts);
 
     # check if anything was downloaded at all
     {
@@ -2995,17 +3049,34 @@ sub run_cleanup() {
     if (any { $_ eq 'cleanup/apt' } @{ $options->{skip} }) {
         info "skipping cleanup/apt as requested";
     } else {
-        info "cleaning package lists and apt cache...";
-        run_apt_progress({
-                ARGV => [
-                    'apt-get',                         '--option',
-                    'Dir::Etc::SourceList=/dev/null',  '--option',
-                    'Dir::Etc::SourceParts=/dev/null', 'update'
-                ],
-                CHDIR => $options->{root},
-            });
-        run_apt_progress(
-            { ARGV => ['apt-get', 'clean'], CHDIR => $options->{root} });
+        if (    none { $_ eq 'cleanup/apt/lists' } @{ $options->{skip} }
+            and none { $_ eq 'cleanup/apt/cache' } @{ $options->{skip} }) {
+            info "cleaning package lists and apt cache...";
+        }
+        if (any { $_ eq 'cleanup/apt/lists' } @{ $options->{skip} }) {
+            info "skipping cleanup/apt/lists as requested";
+        } else {
+            if (any { $_ eq 'cleanup/apt/cache' } @{ $options->{skip} }) {
+                info "cleaning package lists...";
+            }
+            run_apt_progress({
+                    ARGV => [
+                        'apt-get',                         '--option',
+                        'Dir::Etc::SourceList=/dev/null',  '--option',
+                        'Dir::Etc::SourceParts=/dev/null', 'update'
+                    ],
+                    CHDIR => $options->{root},
+                });
+        }
+        if (any { $_ eq 'cleanup/apt/cache' } @{ $options->{skip} }) {
+            info "skipping cleanup/apt/cache as requested";
+        } else {
+            if (any { $_ eq 'cleanup/apt/lists' } @{ $options->{skip} }) {
+                info "cleaning apt cache...";
+            }
+            run_apt_progress(
+                { ARGV => ['apt-get', 'clean'], CHDIR => $options->{root} });
+        }
 
         # apt since 1.6 creates the auxfiles directory. If apt inside the
         # chroot is older than that, then it will not know how to clean it.
@@ -4937,30 +5008,37 @@ sub main() {
                       . " signed-by value";
                     last;
                 }
+                # initialize gpg trustdb with empty one
+                {
+                    `@gpgcmd --update-trustdb >/dev/null 2>/dev/null`;
+                    $? == 0 or error "gpg failed to initialize trustdb: $?";
+                }
                 # find all the fingerprints of the keys apt currently
                 # knows about
-                my @keyringopts = ();
+                my @keyrings = ();
                 opendir my $dh, "$options->{apttrustedparts}"
                   or error "cannot read $options->{apttrustedparts}";
                 while (my $filename = readdir $dh) {
                     if ($filename !~ /\.(asc|gpg)$/) {
                         next;
                     }
-                    push @keyringopts, '--keyring',
-                      "$options->{apttrustedparts}/$filename";
+                    $filename = "$options->{apttrustedparts}/$filename";
+                    # skip empty keyrings
+                    -s "$filename" || next;
+                    push @keyrings, "$filename";
                 }
                 closedir $dh;
-                if (-e $options->{apttrusted}) {
-                    push @keyringopts, '--keyring', $options->{apttrusted};
+                if (-s $options->{apttrusted}) {
+                    push @keyrings, $options->{apttrusted};
                 }
                 my @aptfingerprints = ();
-                if (scalar @keyringopts == 0) {
+                if (scalar @keyrings == 0) {
                     $signedby = " [signed-by=\"$keyring\"]";
                     last;
                 }
                 {
-                    open my $fh, '-|', @gpgcmd, @keyringopts, '--with-colons',
-                      '--list-keys' // error "failed to fork(): $!";
+                    open(my $fh, '-|', @gpgcmd, '--with-colons', '--show-keys',
+                        @keyrings) // error "failed to fork(): $!";
                     while (my $line = <$fh>) {
                         if ($line !~ /^fpr:::::::::([^:]+):/) {
                             next;
@@ -4981,9 +5059,8 @@ sub main() {
                 # the case
                 my @suitefingerprints = ();
                 {
-                    open my $fh, '-|', @gpgcmd, '--keyring', $keyring,
-                      '--with-colons',
-                      '--list-keys' // error "failed to fork(): $!";
+                    open(my $fh, '-|', @gpgcmd, '--with-colons', '--show-keys',
+                        $keyring) // error "failed to fork(): $!";
                     while (my $line = <$fh>) {
                         if ($line !~ /^fpr:::::::::([^:]+):/) {
                             next;
@@ -5143,7 +5220,22 @@ sub main() {
 
     # figure out the right format
     if ($format eq 'auto') {
-        if ($options->{target} eq '/dev/null') {
+        # (stat(...))[6] is the device identifier which contains the major and
+        # minor numbers for character special files
+        # major 1 and minor 3 is /dev/null on Linux
+        if (    $options->{target} eq '/dev/null'
+            and $OSNAME eq 'linux'
+            and -c '/dev/null'
+            and major((stat("/dev/null"))[6]) == 1
+            and minor((stat("/dev/null"))[6]) == 3) {
+            $format = 'null';
+        } elsif ($options->{target} eq '-'
+            and $OSNAME eq 'linux'
+            and major((stat(STDOUT))[6]) == 1
+            and minor((stat(STDOUT))[6]) == 3) {
+            # by checking the major and minor number of the STDOUT fd we also
+            # can detect redirections to /dev/null and choose the null format
+            # accordingly
             $format = 'null';
         } elsif ($options->{target} ne '-' and -d $options->{target}) {
             $format = 'directory';
@@ -5220,6 +5312,11 @@ sub main() {
         error "the $format format is unable to write to standard output";
     }
 
+    if ($format eq 'null'
+        and none { $_ eq $options->{target} } ('-', '/dev/null')) {
+        info "ignoring target $options->{target} with null format";
+    }
+
     if (any { $_ eq $format } ('tar', 'squashfs', 'ext2', 'null')) {
         if ($format ne 'null') {
             if (      any { $_ eq $options->{variant} } ('extract', 'custom')
@@ -5417,7 +5514,9 @@ sub main() {
     );
     # tar2sqfs and genext2fs do not support extended attributes
     if ($format eq "squashfs") {
-        warning "tar2sqfs does not support extended attributes";
+        warning("tar2sqfs does not support extended attributes"
+              . " from the 'system' namespace");
+        push @taropts, '--xattrs', '--xattrs-exclude=system.*';
     } elsif ($format eq "ext2") {
         warning "genext2fs does not support extended attributes";
     } else {
@@ -5771,9 +5870,9 @@ sub main() {
     # change signal handler message
     $waiting_for = "cleanup";
 
-    if (any { $_ eq $format } ('directory', 'null')) {
+    if (any { $_ eq $format } ('directory')) {
         # nothing to do
-    } elsif (any { $_ eq $format } ('tar', 'squashfs', 'ext2')) {
+    } elsif (any { $_ eq $format } ('tar', 'squashfs', 'ext2', 'null')) {
         if (!-e $options->{root}) {
             error "$options->{root} does not exist";
         }
@@ -6125,11 +6224,14 @@ Example: Setup chroot for installing a sub-essential busybox-based chroot with
 
     --setup-hook='mkdir -p "$1/bin"'
     --setup-hook='for p in awk cat chmod chown cp diff echo env grep less ln
-        mkdir mount rm rmdir sed sh sleep sort touch uname; do
+        mkdir mount rm rmdir sed sh sleep sort touch uname mktemp; do
         ln -s busybox "$1/bin/$p"; done'
     --setup-hook='echo root:x:0:0:root:/root:/bin/sh > "$1/etc/passwd"'
     --setup-hook='printf "root:x:0:\nmail:x:8:\nutmp:x:43:\n" > "$1/etc/group"'
 
+For a more elegant way to setup merged-/usr via symlinks and for setting up a
+sub-essential busybox-based chroot, see the B<--hook-dir> option below.
+
 =item B<--extract-hook>=I<command>
 
 Execute arbitrary I<command>s after the Essential:yes packages have been
@@ -6201,10 +6303,14 @@ if the scripts in two directories depend upon each other, the scripts must be
 placed into a common directory and be named such that they get added in the
 correct order.
 
-Example: Run mmdebstrap with eatmydata
+Example 1: Run mmdebstrap with eatmydata
 
     --hook-dir=/usr/share/mmdebstrap/hooks/eatmydata
 
+Example 2: Setup chroot for installing a sub-essential busybox-based chroot
+
+    --hook-dir=/usr/share/mmdebstrap/hooks/busybox
+
 =item B<--skip>=I<stage>[,I<stage>,...]
 
 B<mmdebstrap> tries hard to implement sensible defaults and will try to stop
@@ -6399,16 +6505,17 @@ Without that option the default format is I<auto>. The following formats exist:
 
 When selecting this format (the default), the actual format will be inferred
 from the I<TARGET> positional argument. If I<TARGET> was not specified, then
-the B<tar> format will be chosen. If I<TARGET> happens to be F</dev/null>, then
-the B<null> format will be chosen. If I<TARGET> is an existing directory, and
-does not equal to C<->, then the B<directory> format will be chosen. If
-I<TARGET> ends with C<.tar> or with one of the filename extensions listed in
-the section B<COMPRESSION>, or if I<TARGET> equals C<->, or if I<TARGET> is a
-named pipe (fifo) or if I<TARGET> is a character special file like
-F</dev/null>, then the B<tar> format will be chosen. If I<TARGET> ends with
-C<.squashfs> or C<.sqfs>, then the B<squashfs> format will be chosen. If
-<TARGET> ends with C<.ext2> then the B<ext2> format will be chosen. If none of
-these conditions apply, the B<directory> format will be chosen.
+the B<tar> format will be chosen. If I<TARGET> happens to be F</dev/null> or if
+standard output is F</dev/null>, then the B<null> format will be chosen. If
+I<TARGET> is an existing directory, and does not equal to C<->, then the
+B<directory> format will be chosen. If I<TARGET> ends with C<.tar> or with one
+of the filename extensions listed in the section B<COMPRESSION>, or if
+I<TARGET> equals C<->, or if I<TARGET> is a named pipe (fifo) or if I<TARGET>
+is a character special file, then the B<tar> format will be chosen. If
+I<TARGET> ends with C<.squashfs> or C<.sqfs>, then the B<squashfs> format will
+be chosen. If <TARGET> ends with C<.ext2> then the B<ext2> format will be
+chosen. If none of these conditions apply, the B<directory> format will be
+chosen.
 
 =item B<directory>, B<dir>
 
@@ -6440,8 +6547,11 @@ C<tar2sqfs> utility, which will create an xz compressed squashfs image with a
 blocksize of 1048576 bytes in I<TARGET>.  The special I<TARGET> C<-> does not
 work with this format because C<tar2sqfs> can only write to a regular file. If
 you need your squashfs image be named C<->, then just explicitly pass the
-relative path to it like F<./->. Since C<tar2sqfs> does not support extended
-attributes, the resulting image will not contain them.
+relative path to it like F<./->. The C<tar2sqfs> tool only supports a limited
+set of extended attribute prefixes. Therefore, extended attributes are disabled
+in the resulting image. If you need them, create a tarball first and remove the
+extended attributes from its pax headers. Refer to the B<EXAMPLES> section for
+how to achieve this.
 
 =item B<ext2>
 
@@ -6462,7 +6572,8 @@ A temporary chroot directory will be created in C<$TMPDIR> or F</tmp> if
 C<$TMPDIR> is not set. After the bootstrap is complete, the temporary chroot
 will be deleted without being part of the output. This is most useful when the
 desired artifact is generated inside the chroot and it is transferred using
-special hooks such as B<sync-out>.
+special hooks such as B<sync-out>. It is also useful in situations where only
+the exit code or stdout or stderr of a process run in a hook is of interest.
 
 =back
 
@@ -6675,7 +6786,7 @@ Performs cleanup tasks like:
 
 =over 4
 
-=item * Removes the package lists and apt cache. This can be disabled using B<--skip=cleanup/apt>.
+=item * Removes the package lists (unless B<--skip=cleanup/apt/lists>) and apt cache (unless B<--skip=cleanup/apt/cache>). Both removals can be disabled by using B<--skip=cleanup/apt>.
 
 =item * Remove all files that were put into the chroot for setup purposes, like F</etc/apt/apt.conf.d/00mmdebstrap>, the temporary apt config and the qemu-user-static binary. This can be disabled using B<--skip=cleanup/mmdebstrap>.
 
@@ -6719,7 +6830,16 @@ Instead of a tarball, a squashfs image can be created:
 
 By default, B<mmdebstrap> runs B<tar2sqfs> with C<--no-skip --exportable
 --compressor xz --block-size 1048576>. To choose a different set of options,
-pipe the output of B<mmdebstrap> into B<tar2sqfs> manually.
+and to filter out all extended attributes not supported by B<tar2sqfs>, pipe
+the output of B<mmdebstrap> into B<tar2sqfs> manually like so:
+
+    $ mmdebstrap unstable \
+        | mmtarfilter --pax-exclude='*' \
+            --pax-include='SCHILY.xattr.user.*' \
+            --pax-include='SCHILY.xattr.trusted.*' \
+            --pax-include='SCHILY.xattr.security.*' \
+        | tar2sqfs --quiet --no-skip --force --exportable --compressor xz \
+            --block-size 1048576 unstable-chroot.squashfs
 
 By default, debootstrapping a stable distribution will add mirrors for security
 and updates to the sources.list.
@@ -6943,7 +7063,7 @@ https://gitlab.mister-muffin.de/josch/mmdebstrap/issues
 
 https://bugs.debian.org/src:mmdebstrap
 
-As of version 1.19.5, dpkg does not provide facilities preventing it from
+As of version 1.20.9, dpkg does not provide facilities preventing it from
 reading the dpkg configuration of the machine running B<mmdebstrap>.
 Therefore, until this dpkg limitation is fixed, a default dpkg configuration is
 recommended on machines running B<mmdebstrap>. If you are using B<mmdebstrap>
@@ -6951,12 +7071,13 @@ as the non-root user, then as a workaround you could run C<chmod 600
 /etc/dpkg/dpkg.cfg.d/*> so that the config files are only accessible by the
 root user.
 
-Setting [trusted=yes] to allow signed archives without a known public key will
-fail because of a gpg warning in the apt output. Since apt does not
-communicate its status via any other means than human readable strings,
-B<mmdebstrap> treats any warning from "apt-get update" as an error. Fixing
-this will require apt to provide a machine readable status interface. See
-Debian bugs #778357, #776152, #696335, and #745735.
+With apt versions before 2.1.16, setting C<[trusted=yes]> or
+C<Acquire::AllowInsecureRepositories "1"> to allow signed archives without a
+known public key or unsigned archives will fail because of a gpg warning in the
+apt output. Since apt does not communicate its status via any other means than
+human readable strings, and because B<mmdebstrap> wants to treat transient
+network errors as errors, B<mmdebstrap> treats any warning from "apt-get
+update" as an error.
 
 =head1 SEE ALSO
 

tarfilter

@@ -25,12 +25,20 @@ import fnmatch
 import re
 
 
-class FilterAction(argparse.Action):
+class PathFilterAction(argparse.Action):
     def __call__(self, parser, namespace, values, option_string=None):
-        items = getattr(namespace, "filter", [])
+        items = getattr(namespace, "pathfilter", [])
         regex = re.compile(fnmatch.translate(values))
         items.append((self.dest, regex))
-        setattr(namespace, "filter", items)
+        setattr(namespace, "pathfilter", items)
+
+
+class PaxFilterAction(argparse.Action):
+    def __call__(self, parser, namespace, values, option_string=None):
+        items = getattr(namespace, "paxfilter", [])
+        regex = re.compile(fnmatch.translate(values))
+        items.append((self.dest, regex))
+        setattr(namespace, "paxfilter", items)
 
 
 def main():
@@ -39,22 +47,46 @@ def main():
 Filters a tarball on standard input by the same rules as the dpkg --path-exclude
 and --path-include options and writes resulting tarball to standard output. See
 dpkg(1) for information on how these two options work in detail.
+
+Similarly, filter out unwanted pax extended headers. This is useful in cases
+where a tool only accepts certain xattr prefixes. For example tar2sqfs only
+supports SCHILY.xattr.user.*, SCHILY.xattr.trusted.* and
+SCHILY.xattr.security.* but not SCHILY.xattr.system.posix_acl_default.*.
+
+Both types of options use Unix shell-style wildcards:
+
+       * matches everything
+       ? matches any single character
+   [seq] matches any character in seq
+  [!seq] matches any character not in seq
 """
     )
     parser.add_argument(
         "--path-exclude",
         metavar="pattern",
-        action=FilterAction,
+        action=PathFilterAction,
         help="Exclude path matching the given shell pattern.",
     )
     parser.add_argument(
         "--path-include",
         metavar="pattern",
-        action=FilterAction,
+        action=PathFilterAction,
         help="Re-include a pattern after a previous exclusion.",
     )
+    parser.add_argument(
+        "--pax-exclude",
+        metavar="pattern",
+        action=PaxFilterAction,
+        help="Exclude pax header matching the given globbing pattern.",
+    )
+    parser.add_argument(
+        "--pax-include",
+        metavar="pattern",
+        action=PaxFilterAction,
+        help="Re-include a pax header after a previous exclusion.",
+    )
     args = parser.parse_args()
-    if not hasattr(args, "filter"):
+    if not hasattr(args, "pathfilter") and not hasattr(args, "paxfilter"):
         from shutil import copyfileobj
 
         copyfileobj(sys.stdin.buffer, sys.stdout.buffer)
@@ -63,36 +95,52 @@ dpkg(1) for information on how these two options work in detail.
     # same logic as in dpkg/src/filters.c/filter_should_skip()
     prefix_prog = re.compile(r"^([^*?[\\]*).*")
 
-    def filter_should_skip(member):
+    def path_filter_should_skip(member):
         skip = False
-        if not args.filter:
+        if not hasattr(args, "pathfilter"):
             return False
-        for (t, r) in args.filter:
+        for (t, r) in args.pathfilter:
             if r.match(member.name[1:]) is not None:
                 if t == "path_include":
                     skip = False
                 else:
                     skip = True
         if skip and (member.isdir() or member.issym()):
-            for (t, r) in args.filter:
+            for (t, r) in args.pathfilter:
                 if t != "path_include":
                     continue
                 prefix = prefix_prog.sub(r"\1", r.pattern)
                 prefix = prefix.rstrip("/")
                 if member.name[1:].startswith(prefix):
-                    if member.name == "./usr/share/doc/doc-debian":
-                        print("foo", prefix, "bar", file=sys.stderr)
                     return False
         return skip
 
+    def pax_filter_should_skip(header):
+        if not hasattr(args, "paxfilter"):
+            return False
+        skip = False
+        for (t, r) in args.paxfilter:
+            if r.match(header) is None:
+                continue
+            if t == "pax_include":
+                skip = False
+            else:
+                skip = True
+        return skip
+
     # starting with Python 3.8, the default format became PAX_FORMAT, so this
     # is only for compatibility with older versions of Python 3
     with tarfile.open(fileobj=sys.stdin.buffer, mode="r|*") as in_tar, tarfile.open(
         fileobj=sys.stdout.buffer, mode="w|", format=tarfile.PAX_FORMAT
     ) as out_tar:
         for member in in_tar:
-            if filter_should_skip(member):
+            if path_filter_should_skip(member):
                 continue
+            member.pax_headers = {
+                k: v
+                for k, v in member.pax_headers.items()
+                if not pax_filter_should_skip(k)
+            }
             if member.isfile():
                 with in_tar.extractfile(member) as file:
                     out_tar.addfile(member, file)